Centre de la Francophonie des Amériques

Mobilité des chercheurs dans les Amériques


Un programme qui vise à stimuler la recherche en français, à développer les savoirs sur la francophonie des Amériques et à encourager leurs diffusions tant auprès du milieu universitaire que de la communauté et des organismes de la société civile.

#

Mobilités 2018
Pour les chercheurs des Amériques


Les conférenciers-chercheurs 2018

Le programme de Mobilité des chercheurs dans les Amériques traduit la volonté du Centre de promouvoir la recherche en français et de favoriser la coopération entre les scientifiques des Amériques et les communautés francophones des Amériques.

En savoir plus sur le programme de Mobilité des chercheurs dans les Amériques

 

Voici les chercheurs sélectionnés pour les Mobilités 2018

La carte interactive et la liste ci-dessous indiquent l'université d'origine, l'université d'accueil ainsi que le(s) sujet(s) de la/les conférence(s) des conférenciers-chercheurs sélectionnés.

Joseph GagnéMonika Jezak Nadève MénardVictor Montoya

Université Laval, Québec, Canada  / Université de Louisiane à Lafayette, Louisiane, États-Unis

• Conférence scientifique : Rumeurs, traîtres et désordre : Le renseignement militaire en Louisiane pendant la guerre de Sept Ans.
Date : à venir
Lieu : à venir

• Conférence communautaire : Fuite et fausse fortune en Louisiane : Vie et péripétie louisianaise d’un officier français entre 1760 et 1768.
Date : à venir
Lieu : à venir

Curriculum Vitae

Résumé conférence scientifique

Résumé conférence communautaire

Université d'Ottawa, Ontario, Canada / Universidad Nacional de Cordoba, Argentine

• Conférence scientifique : Le meilleur des deux monde- La frontière dans les politiques canadiennes d’intégration d’immigrants d’expression française

Date : 22 mai 2018
Lieu :  Av. Haya de la Torrre s/n, Pabellón Argentina, Ciudad Universitaria, Código, postal X5000HUA, Córdoba, Argentine, dans le cadre du colloque « Migracion y frontera: debates sociocuolturales y linguisticos en espacios geograficos y virtuales »

• Conférence communautaire : Gestion de l’immigration et de la diversité linguistique : quelques bonnes pratiques canadiennes transférables en Argentine

Date : 24 mai 2018
Lieu : Alliance Française de Cordoba en Argentine, au Ayacicjp 46, X50000JUB Córdoba, Argentine.

Curriculum Vitae

Résumé conférence scientifique

Résumé conférence communautaire

Université d’État d’Haïti, École Normale Supérieure, Port-au-Princes, Haïti / Université de Montréal, Québec, Canada

• Conférence scientifique : À la recherche de l’haïtien authentique

Date : 5 avril 2018
Lieu : Université de Montréal, local C-2029, située au 3150 rue Jean-Brillant, à Montréal, Canada

• Conférence communautaire : Langues et authenticité culturelle dans le cas d’Haïti

Date : 2 avril 2018
Lieu : Centre international de documentation et d’information Haïtienne, Caribéenne et Afro-canadienne (CIDIHCA), au 430 rue Sainte-Hélène, à Montréal, Canada

Curriculum Vitae

Résumé conférence scientifique

Résumé conférence communautaire

Torcuato Di Tella University, Buenos Aires, Argentine et Université de la Sorbonne Nouvelle-Paris 3, France / Pontifica Universidad Javeriana, Colombie

• Conférence scientifique :Des politiques linguistiques aux politiques étrangères : approches Bourdieusiennes des mobilités  étudiantes

Date : à venir
Lieu : à venir

• Conférence communautaire : Apprendre le français, un atout pour l’Amérique Latine ?

Date : à venir
Lieu : à venir

Curriculum Vitae

Résumé conférence scientifique

Résumé conférence communautaire

 


Le comité scientifique 2018

 

Évelyne BornierNathan RabalaisÉtienne Rivard


Franc-Comtoise d'origine, Evelyne Bornier enseigne la littérature francophone à l'université d'Auburn en Alabama, États-Unis, depuis 2012. Elle a vécu 19 ans en Louisiane, où elle enseignait également à l'université.

Présidente du Consortium CODOFIL (Conseil pour le Développement du Français en Louisiane) de 2006 à 2012, Evelyne Bornier a toujours œuvré pour la survie de la langue française en Louisiane et, plus largement, son enseignement aux États-Unis.

Ses recherches couvrent en particulier le Maghreb, le Moyen-Orient et les Caraïbes. Evelyne Bornier est aussi connue sous son nom de plume, Leïla F. Asma. Ses poèmes et essais ont été publiés dans Algérie Littérature Action et Le Maghreb Littéraire sous ce pseudonyme. Son recueil bilingue Derniers Remparts/Last Ramparts a paru en septembre 2013 aux Éditions du Marais, à Montréal. Un second recueil, Le Lit de l’exilée/The Bed of the Exile a paru en octobre 2017 chez L’Harmattan.

Originaire de Eunice en Louisiane, Nathan Rabalais est Assistant Professor d’Études françaises et francophones au College of William and Mary en Virginie, aux États-Unis. Nathan y a joint la faculté du Département de langues et de littératures modernes après avoir soutenu sa thèse sur la tradition orale en Louisiane en 2015 en cotutelle avec l’Université Tulane (Nouvelle-Orléans) et l’Université de Poitiers (France). Il enseigne régulièrement des cours d’écriture avancée et des séminaires sur la francophonie nord-américaine ainsi que des séminaires interdisciplinaires.

Sa recherche porte principalement sur l’intersection de la langue et de l’identité en Amérique du Nord francophone. Ses projets actuels traitent de l’évolution des étiquettes culturelles cadienne et créole en Louisiane. Ce thème fait objet d’une série d’articles ainsi qu’un film documentaire Finding Cajun qui sortira en 2018. Ayant fait des études en composition musicale et en musicologie, Nathan continue à pratiquer la musique et écrire de la poésie ; son recueil de poèmes Le Hantage paraîtra cette année chez Éditions Tintamarre.

Étienne Rivard est professeur au Département des sciences humaines et sociales à l’Université de Saint-Boniface au Manitoba. Géographe social et culturel, ses recherches portent principalement sur l’espace francophone des Amériques, sur la territorialité métisse au Canada, ainsi que sur l’évolution de l’idée du métissage. Il a notamment publié, avec les collègues Yves Frenette et Marc St-Hilaire, La francophonie nord-américaine (coll. « Atlas historique du Québec », Québec, Presses de l’Université Laval, 2012).

 

En savoir plus

À propos du programme de Mobilité des chercheurs
Lire les témoignages de conférenciers-chercheurs

 

Mobilité des chercheurs des Amériques

 

Le Centre c'est aussi

Constellation Francophone
Réseau des villes francophones et francophiles Amerique
Carnet
Bibliothèque des Amériques
Radio jeunesse des Amériques
458