Centre de la francophonie des Amériques
Chroniques de Jean-Benoît Nadeau - Journaliste
.JPG)
Jean-Benoît Nadeau a publié six livres, signé 700 articles de magazine et remporté une quarantaine de prix de journalisme. Basé à Montréal, journaliste au magazine L'Actualité, M. Nadeau a publié, avec son épouse Julia Barlow, divers ouvrages portant sur la francophonie, dont La Grande aventure de la langue française (The Story of French), parue en 2007.
Dans le cadre du Forum 2011, monsieur Nadeau signera une série d'articles en tant que chroniqueur, à lire sur le portail et la page Facebook du Centre jusqu'au 27 juin.
Il animera également la table ronde « Rayonnement francophone à travers les médias » le samedi 25 juin.
Ambassadeurs à vie
Les cordonniers sont parfois mal chaussés. Si bien que le journaliste était le seul à ignorer qu'il fallait s'endimancher pour la cérémonie de l'Engagement. C'est donc tiré à quatre épingles que les participants du Forum des Jeunes Ambassadeurs se sont réunis pour une dernière fois à l'Agora.
Cette étape conclut le long atelier du « Parcours » qui, pendant trois heures chaque jour pendant huit jours, leur a fait examiner, en petites équipes, leurs qualités personnelles, leurs faiblesses, et développer plusieurs idées de projet.
Deux mentors de la communication
Les Jeunes Ambassadeurs qui souhaitent créer un organe de communication pour la francophonie des Amériques ont été bien servis, grâce aux panélistes Bruno Guglielminetti et Benoît Beaudoin. Ces deux spécialistes se sont prêtés de bonne grâce au rôle de mentor.
Journaliste pendant 23 ans et depuis peu directeur des communications numériques au Cabinet de relations publiques National, Bruno Guglielminetti en connaissait déjà un bail en 1995 lorsqu'il a créé la première émission de radio en ligne, RadioNet, que pouvaient écouter 20 personnes à la fois!.
«Il faut que la francophonie se gagne»
Les participants ont chaudement applaudi les trois panélistes Bïa Krieger, Andréanne Germain et Grégoire Chabot, qui ont formé un panel du tonnerre.
La chanteuse brésilienne Bïa Krieger a découvert le français pendant l'exil de ses parents au Portugal. « Je n'ai pas de racines françaises, je suis une adoptée. Pour moi, ce n'est pas le français avant tout, c'est le français aussi. ».
Pour dégonfler les « a priori »
Ayant participé à l'Université d'été du Centre de même qu'au Forum des jeunes ambassadeurs de la francophonie des Amériques, j'ai constaté que les participants arrivent tous bien intentionnés, mais en général mal informés de la réalité du français en dehors de leur bulle.
Or, le français n'a pas la même place et ne joue pas le même rôle que l'on vive en Amérique latine, dans un Département d'outre-mer, au Québec ou dans une communauté minoritaire. La culture de la langue est donc totalement diverse.
«Au moins, on a eu un vrai débat» - Louise Beaudoin
Pas de bon Forum sans une bonne polémique. Après tout, les 48 participants sont choisis pour avoir du caractère! En 2009, c'était à propos de l'opposition entre francophones et francophiles. En 2011, la frustration a surgi à propos de la difficulté de trouver un terrain commun entre tous.
Gladu contre l'ignorance
Peu de Québécois connaissent aussi bien les minorités francophones du continent que le cinéaste André Gladu. Toute son œuvre en dresse le portrait intime. Mais malgré la douceur bonhomme du personnage, sa sortie véhémente contre l'intolérance et l'ignorance en a surpris plus d'un.
Gilles Vigneault : Ainsi soit Gilles
Le poète Gilles Vigneault est venu régaler les participants du Forum, qui ont pu le questionner après le visionnement du court métrage Portager le rêve, du cinéaste André Gladu, également de la partie. Questions et réponses...
Des idées à revendre
Les idées ont fusé, cet après-midi, pendant la séance de formation animée par l'anthropologue Danielle Lepage. Depuis le premier jour, les participants consacrent plus du tiers de leur temps en équipes de huit à s'interroger sur leur identité francophone et leur engagement pour l'avenir.Une étape importante de ce parcours personnel est la conception de projets en équipe. On en a donc vu de tous les genres et de toutes les couleurs.
École de militantisme - Bonne Venne, Venne que pourra
Michel Venne, le directeur de l'Institut du Nouveau Monde, est venu expliquer aux participants les principes de base d'un engagement citoyen pour la francophonie des Amériques - c'est bien parti! « La langue française est pour vous un pays imaginaire, il s'agit d'un autre niveau d'appartenance dont vous pouvez vous sentir responsable », dit Michel Venne, en faisant valoir qu'appartenance et responsabilité sont les deux mots clés de la citoyenneté.
Le Forum commence à faire des petits
Aida Ramírez Romero est tombée dans la marmite du français à quatre ans lorsque ses parents ont quitté le Guatemala pour immigrer à Paris. Elle parle donc désormais l'espagnol avec un petit accent français. Ce n'est que beaucoup plus tard qu'elle est revenue en Amérique centrale, en tant que professeur dans les écoles privées et à l'Alliance française de San Salvador.
Ouaouarons et bouillon d'Awara
C. Brian Barnett, professeur de français à l'Université de l'Oregon, a interpelé directement les participants en racontant son approche pour enseigner le français dans cet État de la côte ouest. « J'étais participant au forum l'an dernier et je suis revenu en m'interrogeant sur la meilleure manière de transmettre la réalité du français des Amériques dans toute sa variété. »
La diversité : rien de nouveau!
L'anthropologue et animateur de radio, Serge Bouchard, a secoué bien des certitudes en faisant la démonstration que la francophonie des Amériques a toujours été unie dans la diversité. Selon lui, la notion même d'homogénéité est un mythe qui remonte au «racisme scientifique» du 19e siècle. «Il n'y a jamais eu de société homogène. Montréal a été une ville écossaise, irlandaise, une ville d'immigrants, où l'élément francophone a toujours été présent. Tout le Québec est une nation de métis»...
La méthapore du couteau suisse
Après le spectacle d'ouverture rythmé du groupe Samajan, Anne-Marie Savoie, de l'Institut du Nouveau Monde, a animé un « Café citoyen » endiablé pour approfondir la thématique du Forum. Chacun avait à se poser la question de l'utilité : en quoi, au juste, les francophones des Amériques sont-ils riches de leurs différences? Et comment peut-on s'unir dans l'action?
Damien Robitaille : le français, c'est un choix
« À un moment donné de ma vie, le français ne tenait plus qu'à un fil », raconte Damien Robitaille, le président d'honneur du Forum des jeunes ambassadeurs de la francophonie des Amériques. Quelques heures avant son spectacle aux Francofolies de Montréal, l'auteur-compositeur-interprète est venu témoigner de son enfance franco-ontarienne dans le petit village de Lafontaine et de son refus de l'assimilation.
Forum 2011 - À la recherche du noyau dur
« D'ici 10 ans, nous espérons avoir créé un noyau dur de 350-400 personnes dans toutes les Amériques qui auront conscience d'une francophonie des Amériques et qui seront des piliers de l'organisation et du réseautage francophones », dit Jean-Louis Roy, le président du conseil du Centre. Pour cette troisième édition du Forum des jeunes ambassadeurs de la francophonie des Amériques qui débute aujourd'hui au Collège Ahuntsic à Montréal, ils seront 48 participants...