Centre de la francophonie des AmériquesCentre de la francophonie des Amériques

Joignez la Communauté du site

Le Centre de la francophonie des Amériques désire mettre cette francophonie en mouvement en favorisant les échanges, le partenariat et le développement de réseaux.

Le Centre


Nos coordonnées

2, côte de la Fabrique
Case postale 110, Succ. Haute-Ville
Québec (Québec) CANADA
G1R 4M8
Écrivez-nous

Téléphone : (418) 646-3300
Sans frais : 1 877 646-3322
Télécopieur : (418) 646-3232

Rouler en français à Cuba

18 juin 2012

Full_image

 

Ils sont trois jeunes professeurs de français cubains dont deux anciens jeunes ambassadeurs de la francophonie des Amériqueset deux participants du premier Forum mondial de la langue française: Raquel Pollo González, Emilio Arturo Marill Santana et Karel Pool Pastor.

Ils aiment le français et le vélo, et ils veulent faire découvrir Cuba autrement. Ils savent que l'apprentissage de la langue de Molière se fait plus facilement quand le contexte est agréable, actif et multiculturel ! Quoi de mieux pour communiquer en français et pour apprendre les subtilités de la grammaire que de pédaler entre La Havane et la campagne cubaine pour se sentir l'âme d'un francophile!

Dans le cadre d'une formation de Master 1 à distance, avec l'Université Stendhal 3 de Grenoble en France, le triumvirat cubain a élaboré un scénario pédagogique pour l'enseignement-apprentissage du Français Langue Étrangère (FLE)d'où la naissance de «VélotourCuba»: un site Web libre cubain, créé par des Cubains et depuis Cuba!

Les apprenants y consulteront différents blogs de voyage à vélo sur l'île caribéenne, afin de s'en inspirer, de mieux comprendre les besoins et les spécificités de ce type de périple et de produire finalement des circuits à vélo sur l'île proposable à des cyclotouristes de toute la planète, surtout s'ils sont en groupe.

Ce dernier point est d'une importance particulière, car la collaboration avec les camarades de classe sera essentielle pour atteindre plus facilement la ligne d'arrivée finale. Si on est seul et qu'on souhaite quand même parcourir Vélotour Cuba et faire les activités proposées, il suffira de suivre les trois étapes du parcours dans l'ordre de navigation établi.

Les auteurs souhaitent que les professeurs de FLE et les institutions de diffusion de la langue française s'en servent gratuitement. Vélotour Cuba est conçu pour une utilisation en situation d'apprentissage guidé, collectif et institutionnel. On consultera donc : http://www.everyoneweb.fr/velotourcuba

Pour plus de renseignements, les personnes intéressées pourront également contacter par courriels les auteurs de Vélotour Cuba :

Raquel Pollo González (raquelpollo@yahoo.es)

Karel Pool Pastor (karelpool@yahoo.es)

Emilio A. Marill Santana (emilioarturo@gmail.com)