Centre de la francophonie des Amériques

Cartographier le continent Québec

Par Éric Waddell, professeur de géographie, Université Laval

La Franco-Amérique ne se limite pas au seul Québec. Elle n'est pas non plus ce Canada bilingue, ad mare usque ad mare, créature d'un autre discours politique. Univers de dimensions continentales, elle a constamment échappé aux définitions de la classe politique... et à la plume des cartographes.

Les images que cette Amérique projette sont profondément contradictoires : difficile mélange d'américanité et de francité, d'un passé accordé à la survie d'un énorme chapelet de « paroisses nationales » encerclant le continent tout entier et d'un avenir prometteur, soigneusement inscrit dans les accords de libre-échange entre états avoisinants et dans les projets de Bombardier, SNCLavalin, Power Corporation, Louis Garneau Sports, le Groupe Jean Coutu, le Cirque du Soleil et de nombreuses autres grandes entreprises québécoises d'expression française, sans oublier les nombreuses vedettes du sport, de la scène et de la chanson qui font parler d'elles aux États-Unis, ou le millier de Québécois qui travaillent dans l'industrie du cinéma à Hollywood.

• Consultez le texte intégral Cartographier le continent Québec en format PDF.